Aussitôt qu’ils posèrent un pied dans la taverne, une odeur de fumée qui rappelait ces herbes que seuls les élus du Temple peuvent consommer parvint à leurs narines. Un triton nageant rapidement, un plateau rempli de verres de toutes les tailles et toutes les couleurs dans ses bras menaçait de se renverser à chaque mouvement de nageoire qu’il esquissait. Arrivant à leur hauteur, il leur remit un verre dans leur main rempli d’un contenu à la couleur turquoise et attirante. Azel regarda Adonis, les yeux pétillants de curiosité. Elle avait momentanément oublié l’absence de Sidonie, ce sentiment de dégoût qui grondait en elle, la musique et l’ambiance de la taverne lui montant à la tête :
-A la tienne ! cria-t-elle pour tenter de couvrir le brouhaha qui régnait dans la salle.
En claquant sa chope contre celle de l’hydrophis, elle vida rapidement la boisson qui lui brûla la gorge, et lui provoqua presque un haut le cœur. Les poissons qui nageaient autour d’eux commençaient à prendre des formes étranges, et les autres néréides qui les regardaient se faisaient plus souriants, plus accueillants. Azel tenta de regarder autour d’elle pour voir si elle ne voyait pas la moindre trace de Sidonie, mais Adonis et elle furent attrapés par des Néréides éméchés pour les entraîner dans des danses effrénées.